Titre du livre :
les nouvelles de PetersbourgNom de l'auteur :
nicolai gogolNom du/de la traducteur/trice :
Date de première publication :
Quatrième de couverture :
Partagé entre fiction et chroniques historiques, Gogol nous
donne ici à découvrir sa vision de la Russie du 19ème siècle : La vie
de ses artistes un jour chéri et le lendemain mis au ban de la société,
les vices de ses bourgeois, corrompus par les femmes et l’argent, et
surtout Pétersbourg, la grande, la magique Pétersbourg, centre de
destinées extraordinaires fleurtant parfois avec l’iréel. Ce recueil de nouvelles (Le nez, Le portrait, Le manteau, La
perspective Nevsky) devrait sans aucun doute séduire le plus grand
nombre. Une écriture simple mais précise, un rien de surnaturel, une
tension permanente et légère, on pourra seulement regretter le goût
prononcé de l’écrivain pour les histoires à portée universelle,
refusant souvent d’achever ses récits, ou encore de donner à ses
personnages une réalité autre que subjective.
« L'assesseur de collège Kovaliov se réveilla d'assez bonne humeur. Il
s'étira et se fit donner un miroir dans l'intention d'examiner un petit
bouton qui, la veille au soir, lui avait poussé sur le nez. À son
immense stupéfaction, il s'aperçut que la place que son nez devait
occuper ne présentait plus qu'une surface lisse ! Tout alarmé, Kovaliov
se fit apporter de l'eau et se frotta les yeux avec un essuie-mains :
le nez avait bel et bien disparu!... Il s'habilla séance tenante et se
rendit tout droit chez le maître de police. » Kovaliov retrouvera son
nez à la suite d'aventures fort étranges. Et si, conclut Gogol, « ce
qu'il y a de plus étrange, c'est qu'un auteur puisse choisir de pareils
sujets », « vous aurez beau dire, des aventures comme cela arrivent en
ce monde, c'est rare, mais cela arrive ».
Nombre de pages : 300
Edition : folio
Couverture du livre :
[/color]